leseschatz

Ein wunderbarer Roman, der nicht nur schön aussieht, sondern uns auch eine unglaubliche Geschichte zweier Schwestern erzählt. Durch den phantastischen Realismus, denn die Hauptcharaktere sind keine gewöhnlichen Schwestern, werden unsere gegenwärtigen Gesellschaftsstrukturen regelrecht aufgebissen. Amanda Lee Koe bedient sich einer alten, chinesischen Legende und haucht dieser Fabel ganz neues und zeitgenössisches Leben ein. Zwei starke Frauenfiguren, die ein altes Geheimnis neben der Liebe zueinander verbindet. Lange bevor sie Menschen wurden, waren sie Schlangen im China der Tang-Dynastie.

Amanda Lee Koe eroberte die Literaturwelt mit ihren Erzählungen „Ministerium für öffentliche Erregung“ und ihrem folgenden Roman „Die letzten Strahlen eines Sterns“. Mit ihren Erzählungen schaute sie in die menschlichen Zusammenspiele. Es sind stets starke Frauen, die durch das Leben zerbrechen oder daran erstarken. Ihr darauffolgender Roman handelt von drei unterschiedlichen und realen Frauen, die bis heute für Gesprächsstoff sorgen und die Kunstwelt nachhaltig beeinflusst haben. Mit ihrem dritten Buch, dem zweiten Roman, geht sie ihren Weg weiter, dehnt den Kosmos aber weiter aus und erschafft eine Literatur, die in uns durch das Lesen erst richtig lebendig wird. Es ist ein Roman, der uns verschlingt, den Atem raubt und regelrecht festhält. Als wären wir Opfer einer giftigen Würgeschlange geworden, die uns hypnotisiert und für sich gänzlich einzunehmen versteht. Die Schlange als mystisches Tier, das Angst und Faszination ausübt. Es ist jenes Tier, das für Verrat, Gefahr und Triebkraft steht. Doch ist sie ebenfalls eine Übermittlerin von Weisheit, Heilung und Transformation. Auch wenn die Schlange sich oft häutet, bleibt sie immer eine Schlange. Dies ist der Ausganspunkt, denn es geht in der spannenden Geschichte um das Annehmen des innersten Wesenskerns. Somit sind die behandelten Themen die Anpassung, die Verwandlung für das Umfeld und der Weg zur individuellen Freiheit. Doch haben diese Wege ihre Preise und hinterlassen in und an uns Spuren.

Vor vielen Jahren ist es eine große weiße Schlange, die Ihre Schwangerschaft vereiteln möchte und sich selbst verletzt. Eine weitere Schlange, eine grüne, kommt, um ihre Wunden zu versorgen. Sie schwören sich ewige Treue und Liebe und werden Schwestern, die mit Hilfe der Lotusblume unsterblich werden und die Gestalt von Frauen annehmen können. Doch ihre Nähe zueinander halten sie, als sie ihr Heimatgewässer verlassen haben, kaum aus. Sie durchschlängeln als Menschen die Zeiten und werden immer unterschiedlicher. Emerald, die eigentlich grüne Schlange, lebt in New York und ist voller Lebenshunger und nimmt sich, was ihr geboten wird und sie benötigt. Sie spielt mit beiden Körperformen und hat das Tierische nicht gänzlich abgelegt. Su, die ehemals weiße Schlange, lebt in Singapur als Ehefrau eines Politikers. Sie verdrängt ihr wahres Sein und hat sich kaum noch gehäutet. Sie führt ein luxuriöses und stets kontrolliertes Leben. Als Emerald in Gefahr gerät, holt Su sie zu sich, um wieder für ihre Schwester da zu sein. Auch damit Emerald ihr beistehen kann, denn Su ist, wobei sie vor vielen Jahren dafür gesorgt hatte, dass dies nicht passieren würde, wieder schwanger. Alle, die dies und die Wahrheit der Schwestern erfahren könnten, sind für Su eine Bedrohung. Beide ernähren sich zwar wie Menschen, benötigen aber eigentlich Qi, also die Lebensenergie, die sie anderen Lebensformen mehr oder weniger abzunehmen verstehen. Emerald muss sich in Singapur einleben, denn die Lebensgewohnheiten sind hier ganz andere. Hier kann nicht öffentlich gezeigt werden, wenn man anders ist oder anders lieben möchte, als es die Gesellschaft erwünscht. Auch der Ehemann von Su ist obrigkeitshörig und in seinem Posten gegen Schüler, die über ihr Selbst, ihre Liebe oder über ihren Körper eigenständig entscheiden möchten. Die beiden Schlangenfrauen sind zwiegespalten in ihrem Wesen. Unterstützung bekommen sie von Menschen, besonders von Frauen, die sich ebenfalls nicht vorschreiben lassen möchten, wie sie zu leben haben. Als Sus Schwangerschaft voranschreitet und der Freiheitsdrang aller Charaktere zunimmt, spitzt sich die Handlung immer rasanter zu und es kommt zu einer Eskalation. Wird es ein menschliches oder ein tierischer Weg werden? Welcher Lebensdrang ist stärker oder kann es eine Vereinigung geben?  

Eine außergewöhnliche, märchenhafte Erzählung, die unsere aufgedrehten Zeiten umzüngelt. Eine unheimliche, düstere, queere und auch humorvolle Geschichte. Die Sprache und die erzeugten Bilder sind voller Lebendigkeit. Sofort nimmt uns die Handlung mit den starken Frauenfiguren gefangen und die Spannung steigert sich immer mehr. Ein Roman, der unterhält und dabei die Fragen nach unserem Selbst, dem Körper und der Identität stellt. Wir können uns äußerlich immer wieder verwandeln, aber gelingt dies auch im innersten Kern? Können wir überall unsere eigene Freiheit, losgelöst vom Umfeld und Herkunft finden?

Dieser Roman reiht sich nun ein, in die Literatur, die phantastischen Realismus verwendet, um mehr zu sagen, wie es einst mit „Carmilla“ von Sheridan Le Fanu seinen Anfang nahm. Das Buch ist wunderbar gestaltet und durch die bewegende und nachdenklich machende Geschichte ein außergewöhnliches Kunstwerk. Aus dem Englischen wurde es, wie alle Werke der Autorin, von Zoë Beck übersetzt.

Zum Buch in unserem Onlineshop

Weitere Lesetipps von mir und tolle Gäste auf YouTube: Leseschatz-TV

Der neue Roman von Stefan Sommer ist, wie das Debüt des Autors, raffiniert und toll geschrieben. Das vorherige Werk „Trabant“ handelt von einem jungen Mann, eher ein Träumer, der verkopft ist und sich beständig sorgt. Jetzt erleben wir jemanden, der sich im Äußeren abzulenken versucht und sich dem Rausch des Ruhms, des Reichtums und des Techno-Beats hingibt. Je lauter etwas erscheint, desto stiller mag es wohl innerlich zugehen. Das Laute, das Rasen und Toben dient nur als Maske oder Schutzschirm. Stefan Sommer verwendet einen Sprachklang, der sich dem jeweiligen Umfeld anpasst. Es ist eine Welt, die er beschreibt, die an jene von „American Psycho“ erinnert. Hier wird eine Spitze der Gesellschaft beleuchtet, die sich immer mehr dem Gewöhnlichen enthebt und im Wohlstand badet und sich dabei gänzlich verliert. Stefan Sommer schaut mit viel Humor auf diese Welt und gibt der Oberfläche eine Tiefe, die mit Zynismus auf eine Flucht schaut, auf die der Held sich begibt oder in die er getrieben wird. Eine Ausflucht vor der eigentlichen und inneren Auseinandersetzung.

Der Erzähler ist ein Star. Ein viel gefragter Techno-DJ. Er wird auf großen Events oder auf privaten Partys der reichen Gesellschaft gebucht. Er wird eingeflogen und stets umsorgt. Dabei versucht er seinen Status auszudehnen und probiert sich aus. Wie weit kann er gehen, was kann er alles fordern und wie weit kann er die Menschen, die ihn begleiten oder hofieren, beeinflussen? Das Kunststück der Beeinflussung beherrscht er als DJ großartig. Er nutzt den Klang, den Beat und auch die Stille, um seine Zuhörer in Ekstase zu versetzen. Im Mittelpunkt stellt er sich als Künstler, der die Massen bewegt. Dabei ist seine Bühnenpräsenz eine Pose, die immer mehr eine Posse wird. Sein Spiel wird auch gleich in der Anfangsszene literarisch ausgekostet und wir tauchen mit dem Erzähler ein in den modernen Beat der Superreichen, deren Grenzen sich immer mehr auflösen. Auch die globalen Begrenzungen heben sich für den Ich-Erzähler auf. Er ist ein Getriebener, der durch die Welt fliegt und ein luxuriöses Leben zwischen Hubschrauberflügen und Grand-Hotels, Champagner und Haute-Cuisine und immer weiteren absurden Wünschen führt. Doch ist es in ihm stiller, er sehnt sich nach Liebe und Anerkennung und in ihm ist eine Traurigkeit. Seine Empfindungen umspielt er mit seinem Ego vor dem Publikum und seiner Einsamkeit versucht er durch Drogen zu entkommen. Alles ist nur ein Kick, ein kurzer und vorübergehender Moment. Innerhalb dieser inneren und äußeren Hetze erkennt der Erzähler, dass er davonläuft. Seine Beziehungen zu anderen Männern sind von kurzer Dauer und seine familiäre Bindung ziert nur noch seine Haut. Eine blumige Tätowierung erinnert an seine vor kurzem verstorbene Mutter. Innerlich versucht er, sich gegenüber dem Erfolgsdruck als Musiker abzugrenzen. Er muss gegenüber der Härte der Welt etwas anderes finden und entgegensetzen.

Das Spiel aus oberflächlicher Körperlichkeit und innerer Brüchigkeit gelingt hier sehr unterhaltsam und tiefgründig. Die obere Grenze der Gesellschaft wird hier humorvoll überspitzt, zumindest können wir hoffen, es ist überspitzt, denn diese Bodenlosigkeit lässt uns doch staunen. Die Spaßgesellschaft, die sich alles leisten kann, rückt mit den Party-Leuten in einen ungewöhnlichen und spaßigen Fokus. Stefan Sommer schreibt, als würde er uns gern mit in einen Rausch versetzen. Seine Sprache ist verspielt und grenzenlos. Wir werden in diese groteske Welt hineingesogen und suchen, wie der Erzähler, nach Auswegen, die es womöglich nicht gibt. 

Zum Buch in unserem Onlineshop

Weitere Lesetipps von mir und tolle Gäste auf YouTube: Leseschatz-TV

Jami Attenberg ist ein Garant für gute Bücher. Erneut lädt uns die Autorin ein, auf ein familiäres Bild zu schauen, das immer mehr auf zwischenmenschliche Distanz geht. Ihre Werke fallen durch ihren Sprachsound, die Erzählstruktur und die Charaktere auf. Es sind große Erzählungen über das amerikanische, jüdische Familienleben. Ihre Romane sind stets eine humorvolle, traurige und mitreißende Lektüre. Der neue Roman ist wie bei ihr üblich, spritzig, mit viel Zuneigung für die Figuren geschrieben und entwickelt einen enormen Drive.

Es ist eine chronologische Abfolge und Entwicklung von Frauen einer Familie. Die Kapitel springen jeweils in der Zeit weiter. Die Handlung ist somit aufgefädelt auf einen Zeitstrahl, auf den szenisch Schwerpunkte gesetzt werden, die uns Einblicke in die Perspektiven, Ereignisse und Entwicklungen schenken. Es sind die Cohen-Frauen, die durch Umzüge, Urlaube, Affären, Notfälle und Bekenntnisse die Zeiten von 1971 bis 2007 beleben. 1971 in einem Vorort von Chicago beginnt es. Die Familie besteht aus Frieda, der Mutter, Rudy, dem Vater und ihren Töchtern, der fünfzehnjährigen Nancy und Shelly, die gerade zwölf geworden ist. Sie haben eine familiäre Tradition, die sie jeden Samstag zelebrieren. Es gibt salziges Popcorn und sie spielen gemeinsam Scrabble. Hierbei zeigen sich die unterschiedlichen Hinwendungen und Charakterisierungen. Die Töchter sind beide sehr klug, doch zeigt sich eine übermäßige Intelligenz bei Shelly. Der Vater ist ihr Mittelpunkt. Alle haben das Gefühl, für ihn da zu sein. Er ist ein Holocaust-Überlebender und Frieda wünscht ihren Töchtern ein Leben, dass sie durch ihre Zuwendung zu ihrem Mann nicht haben konnte. Fünf Jahre später ist Rudy verstorben und die Familie zerbricht. Ein langsames voneinander Wegdriften setzt ein. Die Mutter arbeitet als Pflegerin und Putzkraft und zieht sich zurück. Shelly bekommt die Möglichkeit, ihre mathematischen Fähigkeiten auf weiterführenden Schulen zu vertiefen. Nancy lernt ihren zukünftigen Mann kennen, arbeitet vorerst noch selbst, zieht dann mit ihrem Ehemann weiter. Auch Frieda verlässt letztendlich das Familienhaus und alle versuchen in Miami, Phoenix und Seattle die Chancen zu ergreifen, die ihnen geboten werden. Die Nähe, die sie damals beim familiären Beisammensein hatten, ist verschwunden. Sie telefonieren an Geburtstagen, aber eine Zuwendung ist nur noch selten spürbar. Auch als die beiden Schwestern sich zu Weihnachten treffen, stoßen zwei gänzlich neue Welten aufeinander. Jess, die Tochter von Nancy, erinnert sich später an jenes Weihnachten, als ihre Mutter einfach den Stecker aus der überladenen Beleuchtung zog. Mit Jess kommt eine neue Generation ins Familien-Spiel, die ebenfalls geprägt ist durch die Konflikte, Verletzungen und die verdrängten Traumata und Geheimnisse.

Der amerikanische Traum und der Gedanke, alles sein zu dürfen, scheitern oft am Umfeld und den familiären Bindungen. Attenberg schreibt voller Hingabe für ihre Figuren. Ihre Sprache ist prägnant und komprimiert. Durch die Zeitsprünge und das passende Sprachkostüm entsteht ein Panorama über Verlust, Liebe und Hinwendung. Durch die tiefgründigen Charakterisierungen wird das Leben der Cohens sehr anschaulich und nahbar. Attenberg erkundet das Zwischenmenschliche und zeigt die feinen und derben Brüche innerhalb der Familie. Dabei streifen die persönlichen Entwicklungen das Voranschreiten der Geschichte Amerikas und der Gesellschaft.

Jami Attenberg begeistert immer wieder mit ihren Werken und der neue Roman, ist ein tolles, kluges und empathisches Gedanken- und Bilderkarussell. Übersetzt wurde das Buch aus dem Amerikanischen von Barbara Christ.

Zum Buch in unserem Onlineshop

Weitere Lesetipps von mir und tolle Gäste auf YouTube: Leseschatz-TV

Gedanken, die ausgesprochen oder aufgeschrieben den Drang haben, sich unter die Gedanken der Hörenden oder Lesenden zu mischen. Unsere Gedanken werden somit die von anderen oder ist es andersherum? Wir können uns aber freuen, wenn es die Gedanken von Katrin Seddig sind. Auch wenn sie sich selbst Gedanken macht, was genau sie tut, was ihre Aufgabe, ihre Arbeit ist. Sie kann es selbst nicht wirklich benennen, denn es gibt Arbeiten, die müssen gemacht werden, wie die Instandhaltung der Kanalisation. Also Tätigkeiten, die notwendig sind. Doch gibt es auch Tätigkeiten, die einfach so gemacht werden, wie morgendliche Anrufe von Verliebten, egal welchen Alters. Wie jene Tätigkeit der Schreibenden, die uns darüber erzählt. Ist es lebensnotwendig? Dies kann nur individuell beantwortet werden, aber es ist bereichernd und, wie bei dem Druckmedium Buch üblich, essentiell. Katrin Seddig hat Essays geschrieben, die nun innerhalb der Quickie-Familie erquickenderweise als Sammlung erschienen sind. Katrin Seddig hat einen ganz eigenen Sprachklang und es macht sehr viel Spaß, in ihren Gedanken zu stöbern, diesen zu verfallen und zu folgen. Das Alltägliche, das Belanglose wird dabei zur großen Bühne. Es gibt nämliche keine Trennung zwischen Unterhaltung oder Ernsthaftigkeit. Keine Grenze zwischen Humor und dem Erzählten. Jedes Thema ist gleichberechtigt, keiner der Gedanken ist dabei eine Gedankenverschwendung. Texte, die bühnenreif waren und sind, kann man nun getrost nachhause tragen. Und sich immer wieder an diesen erfreuen.

Die Texte sind Gedankenvorschläge. Vorschläge, die heutzutage selten gereicht werden. Vorschläge kommen doch meist nur noch von Facebook. Gedanken zu Bäumen, zum Wind, zu Haaren, zu Hasen und Turnhallen. Aber auch Empfindungen tauchen auf und in uns ein. Gedanken zur Liebe, zur Ehe und zum Lachen. Zu lachen, zumindest zu schmunzeln gibt es hier viel. 

Es ist eine tolle, skurrile und schräge Anthologie, die sehr humorvoll geschrieben ist und wirklich viel Freude macht. Es sind kleine Gedanken zu kleinen und großen Themen. Alles unaufgeregt durchdacht und verfasst.

Die Autorin bringt uns auf Gedanken, die sie vorgedacht hat und somit werden es nun unsere Gedanken. Also werden die „Gedanken zu Turnhallen“ letztendlich zu einem Breitensport und wir alle bekommen Bewegung in unseren Gedankenapparat und geraten dabei weniger ins Schwitzen als ins Lachen.

Zum Buch in unserem Onlineshop

Weitere Lesetipps von mir und tolle Gäste auf YouTube: Leseschatz-TV

Der dritte Roman von Matthias Hübener verbindet erneut Mythen, aktuelle Weltereignisse und Themen mit individuellen Entwicklungen. Seine Romane sind voller Abenteuer, die uns stets zum Nachdenken und Nachempfinden anregen. Hübener ist ein Geschichtenerzähler, der viel gedanklich durchdringt und welterfahren ist. Somit eröffnen seine Werke neue Horizonte und machen neugierig auf die Welt und auf die Kulturen. Dabei taucht aber stets der Mensch auf, der sich in seiner Rolle innerhalb des globalen und ökologischen Umfeldes noch zu finden hat. Dies weil die Menschheit sich oft über die Dinge stellt, anmaßend und gierig sein kann. Doch ist alles stets am Anfang lediglich ein Gedanke und durch das Abenteuer um das Leuchten der Mondfische wird, wie bei den vorherigen Werken des Autors, die Welt etwas harmonischer und magischer.

Es beginnt sofort spannend und dadurch werden wir umgehend in die Handlung, die Gedankenspiele und die emotionalen Entwicklungen hineingesogen. Innerhalb der Handlung taucht eine Legende auf, die erzählt wird, sich mit den Figuren verbindet und den Titel des Buches immer mehr zu erklären versteht. Clément ist Meeresbiologe und war gerade auf einer Umweltkonferenz auf Tahiti. Auf dem Flugplatz und später im Flugzeug macht er Bekanntschaft mit einem unsympathischen Mitreisenden, der immer wieder die Nähe zu Clément sucht. Der Flug startet trotz der Warnung vor dem Sturm, der an Intensität zunimmt und den Kurs wechselt, somit wird die Flugroute geändert und eine Notlandung eingeleitet. Als der Mitreisende das Ziel erfährt, gerät er in Panik, wütet und verstirbt sogar. Sie landen auf einer Insel der Marquesas. Clément wird dort untergebracht und gerät in ein großes Abenteuer, denn in seiner Reisetasche wurde ein dubioses Behältnis versteckt. Er wird somit verdächtigt, Kunst oder Kultgegenstände geschmuggelt zu haben und mit dem verstorbenen Mitreisenden, der ein gesuchter Dieb ist, in Verbindung gestanden zu haben. Eine Frau tritt in sein Leben, die ihm hilft und sie suchen einen alten Freund von ihr auf, der Rat geben soll und ihnen mehr über jenes Behältnis zu sagen hat. Er erzählt  ihnen die Legende um das Leuchten der Mondfische, die von zwei Brüdern handelt und etwas mit der Phiole zu tun hat. Jetzt vermischen sich die Handlungen und die Mythen, denn Clément hat ebenfalls einen Bruder, der wie in der Sage, ganz anders ist und lebt. Der Bruder von Clément arbeitet in einem Unternehmen, die sich das Ziel setzt, das Leben der Menschheit zu optimieren. Lebensverlängernde Maßnahmen werden erforscht, mit der Hoffnung, dadurch vermögend zu werden. Der Bruder hat von mindestens drei Phiolen gehört, die seinem Ziel behilflich sein könnten. Diese Behältnisse haben etwas sagenhaftes, sie soll es aber tatsächlich geben. Ferner geht die Forschung auch mit dem Blick auf die Tierwelt weiter, gerade Haie oder Mondfische haben eine lange Lebenserwartung. Dabei könnte natürlich Clément als Meeresbiologe sehr hilfreich sein, da sich seine Hauptforschung auch mit Mondfischen beschäftigt. Hier beginnen sich die Kreise der Handlungen zu verbinden. Der anmaßende Wunsch nach Unsterblichkeit geht oft mit einer egoistischen Gier einher. Dabei ist eine Lebensbereicherung mehr im Miteinander, also im Geben und Lieben zu finden. 

„Das Leuchten der Mondfische“ ist ein abwechslungsreiches Abenteuer über Sehnsüchte, Hoffnungen, Liebe, Gier und Verrat. Eine Reise von Frankreich in den Südpazifik und nach Japan, die letztendlich zu uns selbst, zu den grundeigenen Lebensfragen führt. Gleich mit der Anfangsszene wird gezeigt, wie unser wechselhaftes und zerbrechliches Leben ein Geschenk ist. Das Bild wird immer mehr mit der Handlung verstärkt und der Spannungsbogen bleibt bis zum Ende erhalten.

Zum Buch in unserem Onlineshop

Weitere Lesetipps von mir und tolle Gäste auf YouTube: Leseschatz-TV

Zum zweiten Mal habe ich den Leseschatz-Preis vergeben. Ich bedanke mich bei meinen Unterstützern, dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels, dem Literaturhaus Schleswig-Holstein und Kiels Stadtpräsidentin Bettina Aust. Der Preis ging an Jina Khayyer für ihr Buch „Im Herzen der Katze“. Die Preisverleihung fand am Montag, 23.03.2026 im Literaturhaus Schleswig-Holstein statt.

Der Abend war geprägt durch die tolle Jina Khayyer, die mit ihrer Ausstrahlung, ihrem Wissen und ihrer Erzählkunst das sehr gut besuchte Literaturhaus begeisterte und berührte.

Durch die Gespräche und den Austausch auf der Bühne, wurde ein Gedankenraum geöffnet, der uns allen bewusst machte, das alles politisch ist. Jedes Handeln oder Nichthandeln. Doch geht die Literatur viel weiter, denn Literatur darf alles und durch das Erzählen können wir reisen, Länder und Menschen kennenlernen, die nur durch einen Gedankensprung fern wirken.

Ihr Roman belegt, warum Literatur so wichtig und großartig ist. Literatur verbindet Geschichte mit Emotionen und durch die Empathie verbinden wir uns mit den Ereignissen sowie Charakteren und ein emotionales Wissen und Weltverständnis bleibt in uns haften.

„Im Herzen der Katze“, weil Iran als geographische Kontur dem Bild einer Katze ähnelt. Aber auch, weil die Katze der Legende nach mehrere Leben haben soll. Es gibt mehrere Leben, die wir durch diese Lektüre erfahren. Das ganz intime, persönliche und das öffentliche.  Anhand mehrerer Generationen iranischer Frauen beschreibt die Autorin die Geschichte von Exil, Heimat, Unterdrückung, Freiheit und Emanzipation.

Ein intensives und spürbares Buch, das auch den Lebenswitz mit einbezieht. Ein sinnlicher und bildreicher Roman, der Mut zeigt und viele Gedankenprozesse anregt. Unbedingt lesenswert ist dieser Ruf und Kampf um die Freiheit.

Danke an die zahlreichen Besucher, danke an meine Weggefährten für den Leseschatz-Preis, danke an die Vorredner und danke besonders an Jina Khayyer, die den Preis angenommen und die weite Reise zu uns gemacht hat.

Die Kielerin Dara Brexendorf ist in der Literaturszene keine Unbekannte, daher hält man kurz inne, weil jetzt ihr Debütroman erschienen ist. Hat man doch das Gefühl, schon einiges von ihr gehört und besonders gelesen zu haben. Ihre Sprache ist eine poetische und sie versteht es gut, Gedanken und Emotionen durch Sprachbilder auszudrücken. Ihre Stärke liegt im lyrischen Sprachklang und der besonderen Gabe, Nature Writing, also die Einbindung der Naturbeobachtung, lebendig und zugänglich zu erfassen. Dies zeigte sie bereits in ihrem Text „Restwärme“, der innerhalb der Literaturförderung und Veranstaltung „Neue Prosa“ gewürdigt wurde.

Ihr Debütroman „Paradise Beach“ zeigt ihr ganzes oder erwachendes Talent und beschreibt den Verlust des Körpergefühls und das Wiederfinden. Der angebotene Halt wird durch die Sprache gereicht. Denn wie die Protagonistin aus dem Lebenstakt geraten ist, spielt der Text mit dem Klang und Rhythmus und unbemerkt werden wir durch den Sprachklang und Wortraum in die Handlung, Gedanken und Gefühle der Hauptfigur einbezogen. Dieser Roman regt den Verstand, aber besonders unsere Empathie an durch die Gefühls-Intelligenz des gesamten Werkes. Es ist ein literarisches Werk, das durch die Sprache eine Sprachlosigkeit aufzeigt, die im weiblichen Schmerz ihren Ursprung hat.

Es ist Ada, die jahrelang unter Schmerzen leiden muss. Sie meinte bisher, diese gehören dazu und verpflichtet sich selbst, diese auszuhalten. Bis sie sich in ihrem Körper immer fremder fühlt und beginnt zu handeln. Mit einer Hormontherapie erhält sie nun endlich eine Behandlung für ihre Endometriose. Ihr Körper reagiert auch auf diese und erneut muss sie sich mit ihrem Körper abfinden und sich selbst darin finden. In Internet-Foren und bei Ärzten sucht sie Rat. Doch ist sie es, die ihren Lebensrhythmus selbst finden muss. Klang ist es, den sie beständig wahrnimmt. Besonders in der Nachbarschaft. Sie lebt in einem Mehrfamilienhaus und bekommt viel von den Mitbewohnern mit, besonders vom jungen Räusperer. Die Nebenwirkung der Medikamente verändert ihre Wahrnehmung und sie leidet an Schlafmangel. Die Tage und Nächte, Erinnerungen, Erlebtes im realen oder im dämmrigen Umfeld vermischen sich. Sie erinnert sich an ihre Zeit, die sie mit dem „Paradise Beach“ in Verbindung bringt. Es ist ein Imbiss am Ostseestrand. Es war der Sommer im Jahr 2003, den sie mit ihrer Cousine Lill an der Ostseeküste verbrachte. Ein warmer Sommer, den die damals Dreizehnjährige erlebte. Sie verbringen Stunden am Strand und es beginnt ihre Wahrnehmung des eigenen Körpers und die Reaktion, die dieser zu erzeugen vermag. Die Selbstreflexion und die Wirkung und Blicke der Anderen auf sich selbst beschäftigen sie. Dies bringt Positives, aber auch Negatives mit sich und die fremden Einflüsse übernehmen auch die Kontrolle. Ihre Welt, die sie damals langsam zu verstehen begann, verschiebt sich als Elja in ihr Leben tritt. Gemeinsam verbringen sie lichtvolle Stunden. Sie versuchen, sich abzugrenzen und sich zu finden. Das Erwachsenwerden und die Leichtigkeit, die sie als paradiesisch empfinden, werden erschwert durch das Körperliche. Ihre Menstruation legt über das junge Licht einen Schatten und sie verliert erneut ihren Bezug zum Körper und dadurch zu sich. In der Gegenwart durchlebt sie wieder in Gedanken und Gefühlen jene Zeit und muss jetzt durch die Therapie lernen, sich zu akzeptieren, zu fühlen und wahrzunehmen, um endlich alle Schmerzen abzulegen.

Ein sinnlicher, ergreifender und poetischer Roman. Ein Debüt, das viel vom Können der Autorin zeigt, uns mitnimmt, mitfühlen und erleben lässt. Dieser Roman eröffnet uns neue oder bekannte Räume und regt zum Einfühlen ein.

Zum Buch in unserem Onlineshop

Weitere Lesetipps von mir und tolle Gäste auf YouTube: Leseschatz-TV

Sláinte! Heute ist Saint Patrick’s Day, also lasst uns die irische Literatur feiern. Es sind Namen wie Máirtín Ó Cadhain, Flann O’Brien, James Joyce oder Edna O’Brien, um nur wenige zu nennen, die uns immer wieder begegnen und begeistern. Irische Literatur hat eine tiefgründige Erzähltradition. Sie ist oft melancholisch oder morbide. Aber stets mit einem feinen Humor versehen. Oft geht es um Identität, Glauben, Familie und um Armut. Ein weiterer Klassiker ist aufgetaucht. Seumas O’Kelly „Das Grab des Webers“. Es ist ein Friedhofsroman und erinnert an „Die Asche des Tages“ von Máirtín Ó Cadhain und öffnet in seinem minimalistischen Umfang ein ganzes Universum an Gedanken, Charakteren und Lebensereignissen. Eine kraftvolle Erzählung.

Seumas O’Kelly, zwischen 1875 und 1881 in Loughrea im County Galway, Irland, geboren, 1918 in Dublin gestorben, war ein irischer Journalist und Schriftsteller. Seine Kurzgeschichte „The Weaver’s Grave“ gilt als ein Meisterwerk des Genres. Aus dem Englischen wurde das Werk von Kurt Heinrich Hansen übersetzt.

Der Weber ist verstorben. Sein eigentlicher Name ist Mortimer Hehir und er war zum vierten Mal verheiratet. Die Witwe, seine vierte Frau, trauert im Umfang, wie es einer Frau in Folge zusteht und sie möchte ihren verstorbenen Ehemann beerdigen. Er sprach von seinem Grab und es war alles geregelt. Doch was ist sein Grab und wo ist es? Es soll der Friedhof sein, der eigentlich nicht mehr genutzt wird, der schon überfüllt ist. Eine Kartei gibt es nicht, nur die Angehörigen wissen um die Grabstätten. Hier soll sein Grab sein und um dies zu finden, geleiten die Witwe zwei ältere Männer, der Nagelschmied und der Steinbrecher. Beide meinen, sich zu erinnern. Doch irren sie auch nur umher und zanken sich. Mit dabei die Totengräber, deren Nerven enorm strapaziert werden. Eine weitere Stimme wird befragt und es heißt, der Weber wollte unter der Ulme beerdigt werden. Unter der Ulme ist sein Grab. Mit frischem Mut geht die Suche weiter, denn wo steht der Baum, gibt es hier überhaupt eine Ulme?

Ein Meisterwerk der irischen Erzählkunst. Ein lebensweises Werk, voller melancholischem Witz und lebendigen Charakteren.

Zum Buch in unserem Onlineshop

Weitere Lesetipps von mir und tolle Gäste auf YouTube: Leseschatz-TV

Ein Roman über den Weg zur eigenen Rolle im Leben und unseren Beziehungen. Dabei steht die Bindung zwischen Mutter und Kind im Mittelpunkt. Dieser Text lebt von einer Hauptfigur, die uns schnell ans Herz wächst und durch ihre Erfahrungen uns mit ihrer Geschichte mitreißt. Inhaltlich erinnert das Werk an „Skabelon“ von Malin C. M. Rønning und „Die Überflüssigkeit der Dinge“ von Janna Steenfatt. Emotional wird hier mit Humor und Melancholie die Geschichte von Beziehungen erzählt. Von Müttern und Kindern, von Theaterfiguren und dem echten Leben.

Irma wächst in einer Kommune auf einem Hof auf. Diese Lebensgemeinschaft besteht seit ihrer Geburt und als Kind wird sie irgendwie von allen gut oder weniger gut versorgt, nur nicht von der Mutter. Auch, wer der Vater ist, wird ihr nicht gesagt, alles was mit Irma zu tun hat, stört die Mutter. In wenigen lichtvollen Momenten, kann sie dem Kind doch Liebe geben, aber stets wechselt diese in verbale Gemeinheiten um. Irma lernt schnell, in dieser toxischen Umwelt zu überleben und ihre Mutter zu lesen. Sie weiß, wie sie zu sprechen hat, wie sie sich anzuziehen oder zu bewegen hat, damit die Mutter nicht mehr als nötig sie beleidigt oder anschreit. Auch vom schulischen Alltag möchte die Mutter nichts wissen und verlangt, dass das Kind die Unterschriften oder Materialen selbst erledigt oder besorgt. Es ist alles aus Irmas Perspektive erzählt, die mit Kinderaugen auf die Welt der Erwachsenen blickt und dadurch nicht immer alles genau versteht. Irma meint, die Mutter wird wohl ihre Gründe haben, so zu sein, wie sie ist und sucht oft die Fehler oder die Schuld bei sich. Doch überlebt sie diese furchtbare Zeit auf dem Hof, auf dem allen alles gehört, alles geteilt wird und sich keiner wirklich um Wichtiges zu kümmern vermag. Auch Weihnachten wird jedes Jahr versetzt gefeiert, da die Geschenke oder der Baum durch den Abbau der Weihnachtsmärkte organisiert werden. Irma muss schon früh immer mitarbeiten, den Abort leeren oder bei der Feldarbeit oder im Hofladen mitwirken. Als die verbale Gewalt der Mutter sich zuspitzt und Irma als Teenager das Gefühl erhält, die Mutter wolle sie aus ihrem Leben verbannen, flieht sie in die Stadt und findet sich vor dem Theater wieder. Hier findet sie Unterschlupf und darf in Absprache mit den Ämtern und der sorgenden Tante, die aber selbst gerade in einer Lebenskrise steckt und in ihrer Buchhandlung übernachtet, dort im Umfeld der Theatermenschen bleiben. Da sind Helena, die Irma bei sich aufnimmt und Blanda, die Star-Schauspielerin des Ensembles, die Irma umsorgen. Neben der Schule taucht sie ein in die Theaterwelt und schlüpft schon in kleinere Rollen und nimmt an Kursen teil. Doch merkt sie, dass sie immer spielt und gar nicht sich selbst dabei findet. Bei einer Rolle, die sie spielen darf, bekommt sie viel positiven Zuspruch, dabei hat sie diese Figur so gespielt, wie ihre Mutter ist. Sie lernt einen Agenten und den Regisseur Taron Capla kennen. Durch beide erhält sie eine Chance und nähert sich dem Regisseur auch näher an. Dabei wird sie durch ihre Vergangenheit eingeholt, denn sie erlebt die großen Dramen vor und hinter der Bühne, als Schauspielerin, Tochter, Geliebte und als Mutter. Sie muss lernen, ihre Persönlichkeit nicht nur zu spielen und sich aus den unglücklichen Abhängigkeiten des Lebens zu befreien.

Es geht um unschöne Erlebnisse, um die Liebe und um die Selbstliebe. Durch Demütigungen innerhalb der Mutterschaft und den folgenden Beziehungen wächst die Hauptfigur von einem zerbrechlichen Mädchen zu einer Frau und Mutter. Es sind keine Erfahrungen aus einer heilen Welt, die uns eine Protagonisten präsentieren, die wir nicht missen möchten und deren Geschichte uns sehr zu Herzen geht. 

Zum Buch in unserem Onlineshop

Weitere Lesetipps von mir und tolle Gäste auf YouTube: Leseschatz-TV

Unsere Erinnerungen sind durch äußere Einflüsse geprägt oder werden durch diese geweckt. Meist sind es Dinge oder ein bestimmter Geruch oder Geschmack. Diese Erinnerungen sind mit unserem Umfeld wandelbar und oft mit der Kindheit und Jugend in Verbindung zu bringen. Denn wir wachsen mit diesen Dingen, doch mit der Fülle verringern sich die Wahrnehmungen zum Einzelnen. Die Dinge verändern sich und unser Bezug zu diesen ebenfalls. Doch das damalige Gefühl bleibt meistens. Torsten Harmsen geht nun einigen dieser Dinge nach und nimmt uns mit.  Der Autor wurde 1961 im Osten Deutschlands geboren und vollzieht somit eine individuelle Wiedervereinigung. Es gibt hier fast keine Trennung. Denn wir vermissen, erinnern oft dasselbe. Sei es der Kassettenrekorder, die Schreibmaschine, das Radio und das familiäre Essen bei und mit den Eltern. Auch die damaligen Eissorten vom Kiosk vermissen wir sehr. Welche Dinge haben uns beeinflusst, die es heute oft nur noch belächelt gibt?

Ein Buch, das uns mitnimmt in eine Reise in die Vergangenheit des Autors, dann aber unsere eigene Stimme, Stimmung und Gedanken einbezieht. Wir schwelgen, lachen und bedauern. Alles gleichzeitig und haben dabei viel Freude. Ohne dabei sentimental oder verklärt zu werden. Eine Reise, die eine Wertigkeit entfacht, die wir ab und zu verloren zu haben scheinen. Doch zeigt sich auch, dass wir Altes erneut und wieder zu schätzen wissen, wie zum Beispiel die Schallplatte. Auch das Buch, das niemals aussterben wird, solange wir uns der Bedeutung bewusst sind und bleiben!

Zum Buch in unserem Onlineshop

Weitere Lesetipps von mir und tolle Gäste auf YouTube: Leseschatz-TV